
{"id":12605,"date":"2020-08-19T17:39:01","date_gmt":"2020-08-19T17:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/socan50.wpengine.com\/?p=11639"},"modified":"2021-07-16T07:08:41","modified_gmt":"2021-07-16T11:08:41","slug":"socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.socan.com\/fr\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\/","title":{"rendered":"LES CLIENTS DE SOCAN DROIT DE REPRODUCTION SE VOIENT ACCORDER UN R\u00c8GLEMENT DE 1,5 MILLION $ EN REDEVANCES POUR LA REPRODUCTION DE LEUR MUSIQUE DANS LE CADRE D\u2019UN ARBITRAGE AVEC LA SRC"},"content":{"rendered":"<p>La SOCAN, au nom de ses clients et des membres de la SODRAC, pourra enfin percevoir des redevances pour la reproduction de leur musique dans le cadre des t\u00e9l\u00e9diffusions de la SRC\/CBC.<\/p>\n<p>Tel que d\u00e9montr\u00e9 par la SOCAN\/SODRAC, la Cour supr\u00eame du Canada a confirm\u00e9 que les \u00ab\u2009copies accessoires de diffusion\u2009\u00bb comportent une valeur au chapitre du droit de droit de reproduction.<\/p>\n<p>Ces copies accessoires de diffusion sont des reproductions de musique pr\u00e9alablement int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 des contenus audiovisuels que les t\u00e9l\u00e9diffuseurs effectuent afin de faciliter la diffusion de leur programmation t\u00e9l\u00e9visuelle, radiophonique ou en ligne.<\/p>\n<p>La Commission du droit d\u2019auteur a donc rendu une d\u00e9cision dans le cadre du r\u00e9examen de sa propre d\u00e9cision datant de 2012 concernant la valeur de ces reproductions accessoires.<\/p>\n<p>La SODRAC \u2014 le collectif du droit de reproduction acquis par la SOCAN en 2018 \u2014 avait d\u00e9fendu avec succ\u00e8s cette d\u00e9cision rendue en 2012. Ce jugement assurait que ces redevances seraient vers\u00e9es aux \u00e9diteurs de musique, aux compositeurs et aux auteurs qui les avaient gagn\u00e9es par le biais de l\u2019utilisation de copies de leurs \u0153uvres.<\/p>\n<p>Il existe depuis longtemps des ententes encadrant les copies de diffusion pour la radio commerciale. La SOCAN est d\u00e9sormais le seul collectif au Canada qui collecte des redevances de reproduction pour la t\u00e9l\u00e9vision au nom de ses membres et clients.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s pratiquement 10&nbsp;ann\u00e9es de litige avec la SRC, la Commission du droit d\u2019auteur a reconfirm\u00e9 que les copies accessoires de diffusion sont essentielles aux activit\u00e9s des t\u00e9l\u00e9diffuseurs et doivent faire l\u2019objet de paiements de redevances pour la reproduction des \u0153uvres de ces ayants droit.<\/p>\n<p>Une d\u00e9cision a donc \u00e9t\u00e9 rendue en faveur des ayants droit et celle-ci leur accorde un paiement de 1,5&nbsp;million&nbsp;$ pour les licences couvrant la p\u00e9riode de 2008 \u00e0 2012. La Commission du droit d\u2019auteur doit encore rendre une d\u00e9cision concernant les montants pour la p\u00e9riode allant de 2012 \u00e0 2018.<\/p>\n<p>Cette d\u00e9cision aura des impacts financiers positifs pour les droits de reproduction des ayants droit. Maintenant qu\u2019une valeur d\u00e9finitive a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie, la SOCAN entreprendra des n\u00e9gociations avec les t\u00e9l\u00e9diffuseurs canadiens sans licence jusqu\u2019\u00e0 maintenant pour l\u2019utilisation de copies accessoires de diffusion pour la musique prot\u00e9g\u00e9e par un droit d\u2019auteur.<\/p>\n<p>La SOCAN a d\u00e9j\u00e0 conclu de telles ententes avec les t\u00e9l\u00e9diffuseurs du Qu\u00e9bec ainsi que plusieurs cha\u00eenes anglophones appartenant \u00e0 Bell et Corus.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La SOCAN, au nom de ses clients et des membres de la SODRAC, pourra enfin percevoir des redevances pour la reproduction de leur musique dans le cadre des t\u00e9l\u00e9diffusions de la SRC\/CBC. Tel que d\u00e9montr\u00e9 par la SOCAN\/SODRAC, la Cour supr\u00eame du Canada a confirm\u00e9 que les \u00ab\u2009copies accessoires de diffusion\u2009\u00bb comportent une valeur au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[242],"tags":[],"class_list":["post-12605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-release"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LES CLIENTS DE SOCAN DROIT DE REPRODUCTION SE VOIENT ACCORDER UN R\u00c8GLEMENT DE 1,5 MILLION $ EN REDEVANCES POUR LA REPRODUCTION DE LEUR MUSIQUE DANS LE CADRE D\u2019UN ARBITRAGE AVEC LA SRC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.socan.com\/fr\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LES CLIENTS DE SOCAN DROIT DE REPRODUCTION SE VOIENT ACCORDER UN R\u00c8GLEMENT DE 1,5 MILLION $ EN REDEVANCES POUR LA REPRODUCTION DE LEUR MUSIQUE DANS LE CADRE D\u2019UN ARBITRAGE AVEC LA SRC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La SOCAN, au nom de ses clients et des membres de la SODRAC, pourra enfin percevoir des redevances pour la reproduction de leur musique dans le cadre des t\u00e9l\u00e9diffusions de la SRC\/CBC. Tel que d\u00e9montr\u00e9 par la SOCAN\/SODRAC, la Cour supr\u00eame du Canada a confirm\u00e9 que les \u00ab\u2009copies accessoires de diffusion\u2009\u00bb comportent une valeur au [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.socan.com\/fr\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SOCAN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-19T17:39:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-16T11:08:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin-dev\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83e39de53215bff2f0b127fe4796c561\"},\"headline\":\"LES CLIENTS DE SOCAN DROIT DE REPRODUCTION SE VOIENT ACCORDER UN R\u00c8GLEMENT DE 1,5 MILLION $ EN REDEVANCES POUR LA REPRODUCTION DE LEUR MUSIQUE DANS LE CADRE D\u2019UN ARBITRAGE AVEC LA SRC\",\"datePublished\":\"2020-08-19T17:39:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-16T11:08:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\\\/\"},\"wordCount\":759,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Media Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\\\/\",\"name\":\"LES CLIENTS DE SOCAN DROIT DE REPRODUCTION SE VOIENT ACCORDER UN R\u00c8GLEMENT DE 1,5 MILLION $ EN REDEVANCES POUR LA REPRODUCTION DE LEUR MUSIQUE DANS LE CADRE D\u2019UN ARBITRAGE AVEC LA SRC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-19T17:39:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-16T11:08:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83e39de53215bff2f0b127fe4796c561\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SOCAN Reproduction Rights clients awarded $1.5-million in royalties for copies of music in CBC arbitration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/\",\"name\":\"SOCAN\",\"description\":\"Gestion des droits\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83e39de53215bff2f0b127fe4796c561\",\"name\":\"admin-dev\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d56c2f1007807f89e73b5eacd06ca1b12ec6f2e68a01de8fc9a6e29d8c64c07?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d56c2f1007807f89e73b5eacd06ca1b12ec6f2e68a01de8fc9a6e29d8c64c07?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d56c2f1007807f89e73b5eacd06ca1b12ec6f2e68a01de8fc9a6e29d8c64c07?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin-dev\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.socan.com\\\/fr\\\/author\\\/admin-dev\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LES CLIENTS DE SOCAN DROIT DE REPRODUCTION SE VOIENT ACCORDER UN R\u00c8GLEMENT DE 1,5 MILLION $ EN REDEVANCES POUR LA REPRODUCTION DE LEUR MUSIQUE DANS LE CADRE D\u2019UN ARBITRAGE AVEC LA SRC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.socan.com\/fr\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"[:en]SOCAN Reproduction Rights clients awarded $1.5-million in royalties for copies of music in CBC arbitration[:fr]LES CLIENTS DE SOCAN DROIT DE REPRODUCTION SE VOIENT ACCORDER UN R\u00c8GLEMENT DE 1,5 MILLION $ EN REDEVANCES POUR LA REPRODUCTION DE LEUR MUSIQUE DANS LE CADRE D\u2019UN ARBITRAGE AVEC LA SRC[:] - SOCAN","og_description":"La SOCAN, au nom de ses clients et des membres de la SODRAC, pourra enfin percevoir des redevances pour la reproduction de leur musique dans le cadre des t\u00e9l\u00e9diffusions de la SRC\/CBC. Tel que d\u00e9montr\u00e9 par la SOCAN\/SODRAC, la Cour supr\u00eame du Canada a confirm\u00e9 que les \u00ab\u2009copies accessoires de diffusion\u2009\u00bb comportent une valeur au [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.socan.com\/fr\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\/","og_site_name":"SOCAN","article_published_time":"2020-08-19T17:39:01+00:00","article_modified_time":"2021-07-16T11:08:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.socan.com\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.socan.com\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\/"},"author":{"name":"admin-dev","@id":"https:\/\/www.socan.com\/#\/schema\/person\/83e39de53215bff2f0b127fe4796c561"},"headline":"LES CLIENTS DE SOCAN DROIT DE REPRODUCTION SE VOIENT ACCORDER UN R\u00c8GLEMENT DE 1,5 MILLION $ EN REDEVANCES POUR LA REPRODUCTION DE LEUR MUSIQUE DANS LE CADRE D\u2019UN ARBITRAGE AVEC LA SRC","datePublished":"2020-08-19T17:39:01+00:00","dateModified":"2021-07-16T11:08:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.socan.com\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\/"},"wordCount":759,"commentCount":0,"articleSection":["Media Releases"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.socan.com\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.socan.com\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\/","url":"https:\/\/www.socan.com\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\/","name":"LES CLIENTS DE SOCAN DROIT DE REPRODUCTION SE VOIENT ACCORDER UN R\u00c8GLEMENT DE 1,5 MILLION $ EN REDEVANCES POUR LA REPRODUCTION DE LEUR MUSIQUE DANS LE CADRE D\u2019UN ARBITRAGE AVEC LA SRC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.socan.com\/#website"},"datePublished":"2020-08-19T17:39:01+00:00","dateModified":"2021-07-16T11:08:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.socan.com\/#\/schema\/person\/83e39de53215bff2f0b127fe4796c561"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.socan.com\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.socan.com\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.socan.com\/socan-reproduction-rights-clients-awarded-1-5-million-in-royalties-for-copies-of-music-in-cbc-arbitration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.socan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SOCAN Reproduction Rights clients awarded $1.5-million in royalties for copies of music in CBC arbitration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.socan.com\/#website","url":"https:\/\/www.socan.com\/","name":"SOCAN","description":"Gestion des droits","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.socan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.socan.com\/#\/schema\/person\/83e39de53215bff2f0b127fe4796c561","name":"admin-dev","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d56c2f1007807f89e73b5eacd06ca1b12ec6f2e68a01de8fc9a6e29d8c64c07?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d56c2f1007807f89e73b5eacd06ca1b12ec6f2e68a01de8fc9a6e29d8c64c07?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d56c2f1007807f89e73b5eacd06ca1b12ec6f2e68a01de8fc9a6e29d8c64c07?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin-dev"},"url":"https:\/\/www.socan.com\/fr\/author\/admin-dev\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12605\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}